W starannej polszczyźnie powinniśmy pisać i mówić Weź tę książkę. Tradycyjna forma tę bywa jednak zastępowana formą tą. Wynika to stąd, że wśród różnych określeń rzeczownika rodzaju żeńskiego (w naszym wypadku jest to wyraz książka) tylko zaimek ta ma w bierniku końcówkę -ę, podczas gdy inne określenia przyjmują końcówkę -ą: "Weź tę książkę", ale: "Weź tamtą książkę", "Weź pierwszą książkę", "Weź ładną książkę".

Co nie zmienia faktu, że jest to błąd.

Mówiąc Weź tą książkę, odmieniamy zaimek ta analogicznie do tych określeń. W mowie potocznej jest to dopuszczalne, zwłaszcza w takich, jak podane w pytaniu, potocznych kontekstach: "Połóż tą łyżkę", "Daj tą skarpetę".

JA ta ZERŻNĄŁEM ze słownika PWN i OGÓLNIE WALI MNIE TO JAK TO JEST NAPISANE ;)

W bierniku tą jest dopuszczalne tylko potocznie. Językoznawcy różnie tę opinię uściślają. Jedni mówią, że biernikowe tą można tolerować tylko w swobodnym języku mówionym, inni – że także w nieoficjalnych tekstach pisanych, np. w prywatnej korespondencji. Ci, którzy dbają o poprawność wypowiedzi, starają się nie używać biernikowego tą w ogóle:) Zwykłe skojarzenie: Widziałem tę łopatę. Kopałem tą łopatą. Są oczywiście wyjątki.