lub  Dołącz
Wiocha.pl - Absurdy polskiego Internetu
Po za granicami kraju... Wiocha
główna
Dodano: 18.10.2011, 20:55:51   przez: narkowo
 Oceń:  Zagłosuj na TAK!   Zagłosuj na NIE!  | Ocena: 185  Zgłoś nadużycie
Ukryj komentarze(23)Dodaj komentarze
Aby dodać komentarz musisz się zalogować
 Najwyżej oceniony komentarz:pokaż
RealityVSDelusion
2014-10-20 18:58:18
Ocena: 8(glosow:10)-+
Pierogi za kapusta i grzybami to tez zagraniczna nazwa i jedyna słuszna! Dumplings with cabbage and mushroom, sugerowałby już np chińskie pierożki. A pierogi to marka sama w sobie jak Pizza, która zwana jest pizza nie plackiem z sosem pomidorowym. Gdyby tam było Buy 1 hot dog, you have gratis 0.5 hotdog. To bys sie nie czepiał znając życie, bo byś zrozumiał tak czy inaczej. Obcokrajowcy tez zrozumieją. A wiochę sam sobie zrobiłeś większą.

damach
2014-10-21 22:52:25
Ocena: 2(glosow:2)-+
A pomyśleliście o tym, że pierogi z kapustą i grzybami tak bardzo smakują anglikom, że nazywają je po prostu w naszym języku? Nazwa Polskiego dania barany - tak samo jak Wy określacie hot doga czy głupiego HAMburgera nie tłumacząc go na Polski język.

herayo
2014-10-22 23:09:03
Ocena: 0(glosow:0)-+
chodzi o to, że tutaj powinno pisać: Buy 1kg "pierogi z ka..." Get 0,5kg "pierogi z ka..." Free. a dokładniej jeśli to Anglia, to powinno być w funtach, a nie kilogramach

seledynowy
2014-10-23 13:23:47
Ocena: 0(glosow:0)-+
To w Kanadzie. Tam używają angielskiego i mają system metryczny. Zresztą opakowania pierogów oznaczone są w kilogramach, nie w funtach.

CzarnaMagia13
2014-10-21 21:45:06
Ocena: 0(glosow:0)-+
Angielski z "Dżoaną" Krupą ?

kasik11991
2014-10-21 14:20:27
Ocena: 0(glosow:4)-+
Zdolności językowe, po za społecznoscią cebulaków,nigdy nie będą wiochą. Sam znam wysiłek nauki języków obcych i szanuję ludzi którzy przynajmniej próbują się w nim komunikować. Zdjęcie słusznie trafiło na wiochę, ale bardziej dzięki kiepskiej zdolności marketingowej sprzedawcy. Reklama musi być jasna. Długi tekst będący mieszanką zdań polskich i angielskich wygląda komicznie. Na dziesiątki możliwości, autor wybrał jedną z najgorszych dróg. Wystarczyłoby proste: "'Pierogi z Kapusta i Grzybami'; Buy 1kg, 0,5kg get free!"

kasik11991
2014-10-21 14:17:18
Ocena: 0(glosow:0)-+
komentarz usunięty przez użytkownika

GanGstaRR
2014-10-21 09:49:10
Ocena: 1(glosow:1)-+
Soł hał aj ken tejk, k@rwa?

spacz
2014-10-21 01:39:09
Ocena: 3(glosow:3)-+
komentarz usunięty przez moderatora

KonikRafal
2014-10-20 23:46:29
Ocena: 3(glosow:3)-+
PO za granicami naszego kraju!!! Oby to była prawda

kriss92
2014-10-20 23:33:21
Ocena: 5(glosow:5)-+
a Ty gamoniu nie lepszy! "po za" chciales zablysnac a wyszlo zupelnie odwrotnie,zrobiles z siebie wioche!

szikaka09
2014-10-20 21:15:28
Ocena: 1(glosow:3)-+
autor cebulaczek

yabol428
2014-10-20 20:44:49
Ocena: 5(glosow:5)-+
I bardzo słusznie, polskie potrawy powinny mieć polskie nazwy na całym świecie!

ButcherStyle
2014-10-20 19:28:25
Ocena: 1(glosow:1)-+
Pasza dziku what are ty doing tutaj?

RealityVSDelusion
2014-10-20 18:58:18
Ocena: 8(glosow:10)-+
Pierogi za kapusta i grzybami to tez zagraniczna nazwa i jedyna słuszna! Dumplings with cabbage and mushroom, sugerowałby już np chińskie pierożki. A pierogi to marka sama w sobie jak Pizza, która zwana jest pizza nie plackiem z sosem pomidorowym. Gdyby tam było Buy 1 hot dog, you have gratis 0.5 hotdog. To bys sie nie czepiał znając życie, bo byś zrozumiał tak czy inaczej. Obcokrajowcy tez zrozumieją. A wiochę sam sobie zrobiłeś większą.

archiequatro
2014-10-20 19:06:51
Ocena: 1(glosow:7)-+
Ty nam ty gazetow nie czytaj tylko zrozum turasa sprzedajacego polskie produkty. Na ostatnie swieta nie zeszlo ,przez rok zamrazarka pewnia miala kilka awarii a towar trzeba ozenic.Komunikat jest tak uniwersalny ze czytelny dla kazdego. Jedyna wioska sa tu jezykznawcze teorie i rozprawy na temat marki i nazwy. Nie chcesz spedzic nocy na emergency? Nie kupuj gowna u siniaka i po temacie.

vacarius
2014-10-20 18:43:58
Ocena: 0(glosow:4)-+
Od polskich sklepów "lepsze" są tylko tureckie sklepy.

kurwamac02
2014-10-20 18:38:08
Ocena: 16(glosow:24)-+
komentarz usunięty przez moderatora

kurwamac02
2014-10-20 18:36:59
Ocena: 0(glosow:0)-+
komentarz usunięty przez moderatora

topolin
2014-10-20 18:26:09
Ocena: 1(glosow:1)-+
Pierogi "Anita"... uchroń Panie Boże.

kacper854
2014-10-20 18:22:15
Ocena: 0(glosow:0)-+
widać, że rosjanki po błędzie w słowie Kapustą. gdyż wpisały rosyjskie U czyli Y

narkowo
2011-10-19 21:07:19
Ocena: 0(glosow:0)-+
Wiem wiem moja pomylka,a tak na marginesie to pisaly rosjanki

enter69
2014-10-20 19:38:33
Ocena: 0(glosow:0)-+
a sam nie możesz że wyręczasz się rosjankami?

bejks
2011-10-18 21:45:55
Ocena: 0(glosow:0)-+
jak na hindusa lub obywatela innej narodowości to "super" reklama w języku polskim, a tak na marginesie... POZA granicami
Gdy koledzy mówią łap to nie mów żeby rzucali
główna
Dodano: 05.07.2018, 00:57:09   przez: vacarius
 Oceń:  Zagłosuj na TAK!   Zagłosuj na NIE!  | Ocena: 44Skomentuj (14) | Zgłoś nadużycie

kawusia facebook hopaj

Wszystkie absurdy w serwisie są generowane przez użytkowników serwisu i jego właściciel nie bierze za nie odpowiedzialności.
Jeżeli uważasz, że któreś zdjęcie wykorzystano bez twojej zgody to możesz skorzystać z linku "Zgłoś nadużycie" który znajduje się pod każdym zdjęciem.


.: Kontakt z nami :.

.: Regulamin strony :.

FIREFOX:0