W 2004 roku ścieżki Kurskiego i Peplińskiego jednak znów się zeszły. Jacek Kurski znany jest z tego, że nie lubi stosować się do przepisów ruchu drogowego. Media wiele razy informowały o jego źle zaparkowanym samochodzie czy zatrzymaniach za przekroczenie prędkości. W listopadzie 2004 roku policja zatrzymała mu prawo jazdy za przekroczenie prędkości i musiał ponownie zdawać egzamin teoretyczny i praktyczny. I zdawał go w Pomorskim Ośrodku Ruchu Drogowego tyle że w warunkach zupełnie wyjątkowych w trybie indywidualnym, który jest zarezerwowany tylko dla obcokrajowców oraz osób niepełnosprawnych