Nie wiem jak jest w Holandii, ale znam parę rodzin w Niemczech które są nękane przez Jugendamt, a w skrajnych przypadkach też odebrano im dzieci. Nie są żadnymi patolami, to uczciwi, ciężko pracujący ludzie, niektórzy nawet dość majętni i ustawieni. Czasem wystarczy donos sąsiada, który zauważył jak rodzic dał klapsa dziecku i już jest pretekst do wywiadu środowiskowego przez jugendamt, czy w tej rodzinie panuje przemoc domowa. Bywały też przypadki, że np. dziecko poszło do szkoły bez kanapek i już jakiś nadgorliwy nauczyciel wypytywał czy rodzice go czasem nie zaniedbują.

A chyba najgorzej jest w małżeństwach mieszanych, kiedy dochodzi do rozwodu. Dziecko często ma wtedy ograniczony kontakt z rodzicem pochodzenia innego niż niemieckie, podczas spotkań obecny jest pracownik socjalny, czasem nawet dokumentujący spotkanie kamerą, no i oczywiście zakaz porozumiewania się z dzieckiem w języku innym niż niemiecki. Nie jest to oczywiście regułą i nie w każdym przypadku ma miejsce takie skrajne postępowanie. Ale jednak takie rzeczy mają miejsce, nie tylko w Niemczech i to może przytrafić się dosłownie każdej rodzinie, bez względu na stan materialny.