miałem wyśmiać "nieadekwatny" tytuł ale już to zrobiliście za mnie :)
Zgłoś komentarz
✓
Zgłoszenie zostało wysłane
[
[Usunięty użytkownik]
Adekwatny - czyli odpowiedni. Nieadekwatny - znaczy nieodpowiedni. Według mnie dobry tytuł, więc po co pytać Pani od j. polskiego? Chyba ktoś tu niedouczony.
Zgłoś komentarz
✓
Zgłoszenie zostało wysłane
[
[Usunięty użytkownik]
Wytłumacz mi proszę, co znaczy określenie: "nieodpowiedni kierowca NA DRODZE".
Powie mi ktoś co się tam stało? Wiechał w czarną plamę i tak samochód mu się rozwalił?No dlaczego? (P.S nie mam samochodu dlatego mam prawo nie wiedzieć:)
W oryginale ten filmik nazywa się: "Неадекватный водитель" i po prostu pomyślał, że przetłumaczy z rosyjskiego nieadekwatny. Tylko panie wstawiający u Rosjan to słowo oznacza nieodpowiedni, zły, nie taki. Plus za znajomość rosyjskich liter :-)
miałem wyśmiać "nieadekwatny" tytuł ale już to zrobiliście za mnie :)
Zgłoś komentarz
Zgłoszenie zostało wysłane
Adekwatny - czyli odpowiedni. Nieadekwatny - znaczy nieodpowiedni. Według mnie dobry tytuł, więc po co pytać Pani od j. polskiego? Chyba ktoś tu niedouczony.
Zgłoś komentarz
Zgłoszenie zostało wysłane
Wytłumacz mi proszę, co znaczy określenie: "nieodpowiedni kierowca NA DRODZE".
Zgłoś komentarz
Zgłoszenie zostało wysłane
No nieadekwatny :D ... a filmik starszy niż wyngiel ... internet się skończył i robi drugie okrążenie? :)
Zgłoś komentarz
Zgłoszenie zostało wysłane
Te, wrzucający, masz do mnie jakieś ALIBI !??? :-)))
Zgłoś komentarz
Zgłoszenie zostało wysłane
W kwestii ALIBI jest LAJKONIKIEM.
Zgłoś komentarz
Zgłoszenie zostało wysłane
Powie mi ktoś co się tam stało? Wiechał w czarną plamę i tak samochód mu się rozwalił?No dlaczego? (P.S nie mam samochodu dlatego mam prawo nie wiedzieć:)
Zgłoś komentarz
Zgłoszenie zostało wysłane
Tam są słupki :)
Zgłoś komentarz
Zgłoszenie zostało wysłane
no nie kazdy tak potrafi:)miszczu wrecz:)
Zgłoś komentarz
Zgłoszenie zostało wysłane
albo baba albo pijany
Zgłoś komentarz
Zgłoszenie zostało wysłane
Nie używaj słów których nie rozumiesz i nie znasz znaczenia!
Zgłoś komentarz
Zgłoszenie zostało wysłane
Dziecina zamiast do nauki bierze się za szukanie absurdów. Niezgodny kierowca na drodze??? :D
Zgłoś komentarz
Zgłoszenie zostało wysłane
Adekwatny do czego ?
Zgłoś komentarz
Zgłoszenie zostało wysłane
Zapytaj pani od polskiego (lub zajrzyj do słownika i sprawdź) co oznacza słowo "adekwatny".
Zgłoś komentarz
Zgłoszenie zostało wysłane
Daj mu spokój, chciał być elokwentny..
Zgłoś komentarz
Zgłoszenie zostało wysłane
W oryginale ten filmik nazywa się: "Неадекватный водитель" i po prostu pomyślał, że przetłumaczy z rosyjskiego nieadekwatny. Tylko panie wstawiający u Rosjan to słowo oznacza nieodpowiedni, zły, nie taki. Plus za znajomość rosyjskich liter :-)
Zgłoś komentarz
Zgłoszenie zostało wysłane
Opis w stylu :'przechodziłem apropo cukierni i skompromitowałem 2 ciasteczka"
Zgłoś komentarz
Zgłoszenie zostało wysłane
chyba wtryski leją...
Zgłoś komentarz
Zgłoszenie zostało wysłane
Opis nadaje sie na kolejna wioche.
Zgłoś komentarz
Zgłoszenie zostało wysłane
,,nieadekwatny" kierowca ? hmmmmm może pijany ?
Zgłoś komentarz
Zgłoszenie zostało wysłane
Nie adekwatny do czego?
Zgłoś komentarz
Zgłoszenie zostało wysłane
Tez mnie to raaaaazi lol
Zgłoś komentarz
Zgłoszenie zostało wysłane
'brak mózgu
Zgłoś komentarz
Zgłoszenie zostało wysłane
oj wyczuwam 2 promile... krwi w alkoholu
Zgłoś komentarz
Zgłoszenie zostało wysłane
... tudzież kobietę :)
Zgłoś komentarz
Zgłoszenie zostało wysłane
Sasza co Ty drogi do domu nie znasz? My dopiero 3 litry wypili
Zgłoś komentarz
Zgłoszenie zostało wysłane