Reklama
Reklama

Komentarze

37
K
King_Midas Jedi

S**t

D
drazu Wieśniak

dla mnie wiocha dla tego kto to wrzucił

S
swinkastefan2 Wieśniak

"Tyle sposobów by umrzeć to akcja Metro Trains Melbourne, zaś polska wersja - dwóch polskich vlogerów: VlogMateusza i WhisperSharp mająca na celu pokazać problem wypadków spowodowanych przez naszą ludzką głupotę." Autorze de**lu, nie wchodź więcej na wioche

S
sysiak6 Wieśniak

tłumaczenie złe ale gdyby tak Tuskowi pokazać tą piosenkę tak przetłumaczoną? Co wy na to?

M
mormo03 Wieśniak

przede wszystkim kutwa naucz się angielskiego :D bo to nie jest "wiele sposobów by umrzeć" a "głupi sposób by umrzeć" tak że cała ta piosenka po polsku traci sens jak nie zna się dobrego poprawnego tłumaczenia, "głupie sposoby by umrzeć tak dużo głupich sposobów by umrzeć" tak to brzmi poprawnie po angielsku a po polsku tak jak w piosence gdzie jakiś cabulak co angielskiego nie zna to tłumaczył :) 0 słowa dumb... a dumb jak chyba wiadomo znaczy głupi... czyli głupie sposoby by umrzeć :) stąd też tytuł "GŁUPIE SPOSOBY BY UMRZEĆ" a nie "TYLE SPOSOBÓW

A
adrian2001xd Wieśniak

Gwałcę replay xD

K
klisza08 Padawan

filmik sponsorowany przez Ministerstwo Zdrowia na kampanie dotyczaca eutanazji pt."Polaku po co ci zastrzyk smierci? -zabij sie sam!"

T
trolololoHehexD Wieśniak

Ja tam próbuję z super glue a jak się nie uda to z tosterem.

K
kasioolaa Wieśniak

super jest ta gierka ;d

K
king64 Wieśniak

w sam raz dla desperatów :P :P Potem przeczytamy na onecie że w Polsce rośnie fala samobójstw :0

K
Kamila21 Wieśniak

Tak to jest jak się nie czyta o co chodzi.. Mateusz ze znajomymi tylko przełożyli to na polski... Tu chodzi o przesłanie w jakich de**lnych sytuacjach ludzie mogą pozbawić się życia a wy już WIOOCHAAA! Tyle w tym temacie... Hej hejt wyczuwam...

P
pitero864 Wieśniak

No dokladnie

J
julekmeipster Wieśniak

Kamila21, to też nie jest tak, jak mówisz. To akcja mająca na celu szerzenie świadomości niebezpieczeństw związanych z nieuwagą na stacjach metro i kolejowych. Ludzką głupotę porównuje się tu z życzeniem sobie śmierci i proponuje "lepsze" sposoby na samobójstwo.

S
szulcik Padawan

widac po grubych narkotykach twórcy ..

I
igorsped Wieśniak

Nie widzę wiochy a wy, To przecież tylko ma powodować uśmiech a nie zachęcać do samobójstwa.

I
igorsped Wieśniak

Nie widzę wiochy a wy, To przecież tylko ma powodować uśmiech a nie zachęcać do samobójstwa.

L
lubie.placki243 Wieśniak

Samobójstwo na wesoło ;)

D
danielek1576 JP 100%

zamocna muza

L
lisiora Szyderca

Zdecydowanie lepsza jest wersja oryginalna "Dump way to die"

N
Nagasukaaa Wieśniak

W czym lepsza/ Bo nie polska? Tylko spuszczacie sie nad cudzym a polskie ciągle jedziecie. wku***a mnie to już

L
lisiora Szyderca

"cudze chwalicie, swego nie znacie" - ble,ble,ble... W oryginalnej wersji po prostu lepiej słowa składają się do muzyki niż w tej polskiej. I nie podskakuj mi tu!

M
MINTOR Wyjadacz

Fajnie, ale gdzie tu wiocha do qrwy nędzy? dla filmu lajk na jutubie, a dla absurdu minus.

M
machoho12345 Łowca

co to koorwa jest.I na głównej.admin pała

W
wsiemczyk12 Wieśniak

Ja obejrzałem do konca i mi się podobało. Ciekawe czy puszczą to kiedyś w radiu :D

D
dog44 JP 100%

takie głupie, że aż fajne

M
MrVarceS Wieśniak

hah wiedziałem że refreny śpiewa tigfist

G
Gruber Snajper

Przypomnieli mi się Happy Tree Friends :)

M
Mr_Flood Łowca

Mi też :)

A
astaii Łowca

Żenada

M
marioo93 Wieśniak

yyyyy.... WTF?!

Anonim

chyba nikt nie doszedł do końca :-) szokując najlepiej dotrzeć do odbiorcy :P

Anonim

chyba nikt nie obejrzał do końca :-) szokując najlepiej dotrzeć do odbiorcy :P

[Usunięty użytkownik]

chore to troche... potrafi zryć głowę :P

M
musiek123 Wieśniak

Po polsku brzmi c**jowo :c

Reklama