Reklama
Reklama

Komentarze

36
Z
zoltanka Szyderca

Bylo juz ze dwa razy.

J
jarek1987r Wieśniak

stare jak internet:)

J
ja1ja Łowca

Na głównej się znalazło bo? Gdzie ta wiocha?

J
ja1ja Łowca

Król Julian żyje w Polsce od ponad 70 lat.

N
Noxelia Wieśniak

Fajny gość :D

D
Demonic76 Wieśniak

Przez takich tłumaczy jak koleś, który tłumaczył ten tekst nie ma ani jednego filmu z polskim lektorem, który da się obejrzeć, bez choćby sekundy wk**wienia na jakość tłumaczenia. Wszystko tłumaczymy dosłownie, poza związkami frazeologicznymi, a skoro w oryginale jest dużo przekleństw to znaczy, że tak miało być i nikomu nie wolno tego zmieniać!!!

P
prawdopodobnieja Wieśniak

dobra ale gdzie tu wiocha? po prostu napisał co myśli i tyle.

K
klapsonic Wieśniak

Ale ktoś "zchrzanił" tłumaczenie :)

M
marcin1975rm Łowca

Było już

K
king64 Wieśniak

Co za szczere wyznanie :D

M
maracoona Wieśniak

Kiepskie tłumaczenie. Nawiasem mówiąc, "a*s bandit" to w wolnym tłumaczeniu "gej"

E
emilos24 Szyderca

Dobrze ze posiada drugie imię

[Usunięty użytkownik]

Gdzies bylo napisane ze to fake.

U
UncleBuck Wieśniak

Było już: wiocha.pl/288694,Biedny-czlowiek-nekany-przez-dzieci

M
marcinek22638 JP 100%

Współczuje gościowi

J
jurasldz Wieśniak

Należy mu sie odszkodowanie!!!

N
neo86 Jedi

Jak w Polsacie co roku jest Kevin tak tu widzę po raz n-ty tylko inaczej skomponowany ten screen z tym Justinem Bieberem z Ohio ... no przestańcie już dawać powtórki ! Proszę nie zmieńcie się w Polsat !

P
Patrykos1990 JP 100%

było

F
freak4life Szyderca

Nie zazdroszczę panu,proszę pana!

M
mdk83kr Snajper

po raz enty o starym biberze...fascynujące!

B
bejbee18 Wieśniak

Koles ma przesrane

[Usunięty użytkownik]

Było !!!

A
artur198430 Wieśniak

Jeżeli wy widzieliście to nie oznacza ,ze wszyscy to widzieli...

P
Piter722 Szyderca

Mama ci w nagrode za piątki w szkole neo dopiero kupiła ? Gratulacje.

S
szydera6969 Wieśniak

Stolarz na propsie :D dobrze pojechał tym oślepionym małolatom i Bieberowi

G
Geekus Wieśniak

Szczery typ - aż go polubiłem, zwłaszcza za te dwa ostatnie zdania. Czyli, że od teraz lubię J.(J.)Biebera.

A
Andorian JP 100%

Lubię Justina (johna) Biebera, jest spoko nie co pe**łek z BEJBE BEJBE BEJBE ku**a jak ten de**l fałszował ;_;

M
mrkiller Wieśniak

http...

M
Martuska82 Szyderca

było

K
King_Midas Jedi

Było!

M
msk2004 Wieśniak

Ja mam tak samo. Jakiś kr***n, który nazywa się tak jak ja załozył sobie konto na Facebooku i biorą go za mnie. A że jest prawdziwym id**tą, to przez niego straciłem już kilka dobrych kontraktów.

G
Gruber Snajper

Współczuję kolesiowi bo to nie jego wina. Ale skąd pomysł, że Bieber woli penisy? Jest zbyt ciotowaty na bycie gejem.

Y
yabol428 Wieśniak

Ciekawe tłumaczenie F**K KIDS = CHRZANIĆ DZIECIAKI. To tak jak w tym filmie, gdzie słowo na F przetłumaczono jako "tere fere" ;)

A
asiek890 Szyderca

Gościu jest mega;] Jego statusy mnie po prostu miażdżyły. Szkoda, że już tego nie ma na fb.

M
marky84 Wieśniak

Kto ku**a pilnuje to gó**a zwanym serwisem wiocha.pl Największa wiocha to wiocha.pl te same gó**a co 5 min na kolejnej stronie... Fotka z przed 2 lat wrzucona 50 razy poraz kolejny raz na głównej. Brawo dla śm***iarzy zwanych adminami, którzy mają gó**o zamiast mózgu.

X
xxxdraco Szyderca

Współczuję gościowi.

Reklama